Online Learning Robust MPC: an Exploration-Exploitation Approach