Lazily Adapted Constant Kinky Inference for Nonparametric Regression and Model-Reference Adaptive Control