Inferring Agent Objectives at Different Scales of a Complex Adaptive System