Economic Uncertainty, Trading Activity, and Commodity Futures Volatility