Cost-Sensitive Detection with Variational Autoencoders for Environmental Acoustic Sensing