AI-driven liquidity provision in OTC financial markets